~ INFOS FILM ~
Origine: Mexique
Langue: Espagnol
Réalisateur: Rubén Galindo Jr.
Acteurs: Fernando Almada, Edna Bolkan, Erika Buenfil
Genre: Horreur, Mystère, Thriller
Durée: 01h28min
Année de sortie: 1989
Titre original: Ladrones de tumbas
Note IMDb: 4.7/10
~ SYNOPSIS ~
Des adolescents ressuscitent accidentellement un tueur satanique qui cible la fille du capitaine de la police locale pour donner naissance à l'antéchrist.
~ TRAILER ~
~ INFOS RELEASE ~
Langue: ESPAGNOL
Sous-titres: FRANCAIS
Taille: 1.07 Go
TRAD Jorgrinch
C'est du très bon que tu nous offre Anacho!
RépondreSupprimerMerci beaucoup
Salut Astron. je penses faire la trad un de ces 4 à moins que...
SupprimerA moins que?...
SupprimerMon enthousiasme matinal m'a empeché de voir que c'etait pas une vostf..Mais avec des srt anglais ,perso,je pense m'en sortir pour suivre le film..
Des srt Fr ce serait le top,mais c'est du taf,et du temps..
Merci de proposer le film ca fait longtemps que je voulais voir ce joli conte de fée (°_^)
(rien que la "mise en page" fait rever!)
RépondreSupprimerYes j'ai tout changé grâce à Q (the chemist ) le taulier de midnight subbers.
SupprimerJ ai déjà choppé 1 rpck , il me semble chez lirandel / lupanardvision, merci.
RépondreSupprimerOk à voir alors. Merci.
SupprimerPar contre si je peux pecho les st à part je les proposerai ici parce que lupanar c'est bien mais moi les films de 45 gigas avec 45 liens ça me gavi un peu.
SupprimerEffectivement il y a une trad de Jorgrinch. Je vais la récupérer et le créditer. Il avait proposé un truc sympa ici :
Supprimerhttps://zomblardfromhell.blogspot.com/2020/02/cuento-de-navidad.html
Cuento de Navidad etait bien sympa aussi oui^^
Supprimerhttps://uptobox.com/6ro4mplfptng
RépondreSupprimerla version de Jorgrinch pour Lirandel en light (vostfr)
bises!
Merci Red.
SupprimerIl est rare avec des srt celui-là.
SupprimerMerci beaucoup.
Merci Red
Supprimerje l'ai en plus ce repack de JorGrinch pour le Lupanar..Et je l'ai vu!aie ma memoire vascille,et surtout je le confond avec un autre film au titre similaire,qui lui n'a pas eut de trad
RépondreSupprimerEn tout cas merci,je vais me le refaire du coup,car visiblement meme les captures n'ont pas réveillés ma memoire...^^
Assez pénibles tous ces hurlements. Une remarque sur les ST, qui ne va pas changer grand chose au fond. Mais souvent, les jeunes voleurs disent "a Mexico", ce qui a été traduit par "au Mexique". Comme le film se déroule au Mexique, je pense qu'il aurait fallu traduire par "à Mexico", la capitale.
RépondreSupprimerTrès jolie "prez" en effet ! Les sous-+titres ça fait bourgeois...(didier wampas)
RépondreSupprimerSalut Seb ^^
Supprimer